[T:] [Fwd: Kopie-Faksimile-Digitalisat]

[Karl Dietz]

-------- Original Message --------
Betreff: Kopie-Faksimile-Digitalisat
Datum: Fri, 4 Aug 2000 14:07:12 +0200 (MET DST)
Von: Corinna Roeder <roeder at hannibal.fho-emden.de>
Rückantwort: Internet in Bibliotheken <INETBIB at ub.uni-dortmund.de>
An: Internet in Bibliotheken <INETBIB at ub.uni-dortmund.de>

Liebe Kolleginnen und Kollegen,
ich möchte Sie auf folgende Tagung aufmerksam machen, die am Samstag,
dem 2.
September 2000, in der Johannes a Lasco Bibliothek Emden stattfinden
wird:


Kopie - Faksimile - Digitalisat.
Die Nachahmung mittelalterlicher Handschriften gestern, heute, morgen.

Termin:	2. September 2000, Beginn: 14 Uhr
Ort:		Emden
Veranstalter: 	Johannes a Lasco Bibliothek Emden

Bis heute fehlt eine umfassende Darstellung zur Problematik des
Faksimiles.
Während die Begriffsbestimmung sowie die Herstellung und Handhabung von
Faksimiles zahlreiche, wenn auch verstreut publizierte Erörterungen vor
allem von bibliothekarischer und verlegerischer Seite aus erfahren
haben,
wurde der historischen Betrachtung des Phänomens bedeutend weniger und
oft
nur summarische Auf-merksamkeit zuteil. Ziel der Tagung ist die Analyse
prägnanter historischer Situationen, in denen Bemühungen deutlich
werden,
nicht nur den Text einer Handschrift oder einzelne Teile daraus zu
kopieren,
sondern darüber hinaus in Schriftart, Illustration, Einband und
Material, ja
sogar in Format und Lagen-aufteilung möglichst genaue Duplikate der
Vorlage
zu schaffen. Dabei stellt sich immer wieder die Frage, welche Ziele in
welchem historischen Kontext mit der Nachahmung mit-telalterlicher
Handschriften verfolgt wurden.
Gerade in der Zusammenschau dieser Einzeluntersuchungen aus
unterschiedlicher wissenschaftlicher Perspektive lassen sich
Entwicklungslinien wie Facetten des kulturhistorischen Phänomens der
Nachahmung mittelalterlicher Handschriften aufzeigen.

Die Tagung richtet sich sowohl an Bibliophile als auch an Studenten und
Fachleute aus Wissenschaft, Bibliotheks- und Verlagswesen. Die parallele
Ausstellung mit Beständen der Johannes a Lasco Bibliothek und Editionen
des
Faksimile Verlags Luzern ermöglichst es, Aspekte der Tagung direkt am
Objekt
zu veranschaulichen.

Tagungsprogramm:
14.00 Uhr
Begrüßung
14.15 Uhr
Prof. Dr. Peter Gumbert (Leiden): Die Nachahmung des Hervorragenden im
mittelalterlichen Buch
15.15 Uhr
Prof. Dr. Jos M.M. Hermans (Groningen): Die Nachahmung mittelalterlicher
Handschriften im Frühdruck
16.30 Uhr
Prof. Dr. Johann-Christian Klamt (Utrecht): Als die Photographie noch
nicht
erfunden war: zur Reproduktionsgeschichte mittelalterlicher
Handschriften
vom 17. bis zum frühen 19. Jahrhundert
17.30 Uhr
Dr. Hans Zotter (Graz): Digitalisierte Handschriften online oder
Faksimiles?
Ansprüche der Wissenschaft an die Wiedergabe von Originalen
18.30 Uhr
Empfang mit Buffet
20.00 Uhr
Prof. Dr. Anton van Euw (Köln): Urbild und Abbild in der
mittelalterlichen
Buchmalerei

Tagungsbeitrag (inkl. Abendessen): DM 30.-, Studenten DM 15.-

Anmeldung bis 25. August 2000:
Johannes a Lasco Bibliothek Emden, z.Hd. Corinna Roeder, Kirchstr. 22,
26721
Emden, Tel. 04921/9150-0, Fax 04921/9150-50, e-mail: lasco at jalb.de
Internet: http://www.jalb.de

Mit freundlichen Grüßen
Corinna Roeder


-------------------------------------------------------------
Corinna Roeder  - Direktorin
Johannes a Lasco Bibliothek Grosse Kirche Emden
Kirchstrasse 22, D - 26721 Emden
Tel. 0049 (0)4921 / 9150-0   e-mail roeder at jalb.de
-------------------------------------------------------------